关于加强农用运输车行业管理的通知
机械工业部
关于加强农用运输车行业管理的通知
机械工业部
各省、自治区、直辖市机械厅局、公司，农用运输车生产企业：
近年来，农用运输车行业发展较快，为缓解农村道路运输紧张状况，促进农村经济发展发挥了重要的作用。为加强农用运输车驾驶员和道路行驶的管理，最近公安部在《公安部关于农用运输车按机动车进行管理的批复》（公复字（1996）10号，以下简称《批复》）中，重申了有
关农用运输车核发牌证和道路行驶的管理问题。现将《批复》转发给你们，并就农用运输车行业管理的有关问题通知如下：
一、农用运输车（含三轮、四轮两类车型）作为机动车辆，根据国家有关机动车辆管理规定，应由公安部门按道路行驶机动车辆核发牌证和管理。
二、农用运输车是一种低速（四轮农用运输车最高设计车速不超过50km/h，三轮农用车最高设计车速不大于40km/h）运输车辆，但仍达到我国公路运输车辆的平均速度。为保证乘员和货物安全，减少交通事故，促进行业健康发展，由公安部门对其实行严格管理，执行道路行驶机动
车辆的有关法规。
三、农用运输车由机械工业部、公安部共同对其实施目录管理。两部联合发布的农用运输车生产企业及其产品目录是全国生产、销售和核发牌证的唯一依据。目录内的生产企业及其产品不需要再领取其他部门所发的各种形式的生产、推广许可证等。
四、请各省、自治区、直辖市机械厅（局）、公司切实做好农用运输车的行业管理工作，广泛宣传《批复》精神，保证农用运输车行业的健康发展。
附件：公安部关于农用运输车按机动车进行管理的批复
甘肃省公安厅：
你厅《关于拖拉机、农用运输车道路交通管理问题的请示》（甘公交[1996]18号）收悉，现对农用运输车的管理问题批复如下：
一、关于上道路行驶的专门从事运输和既从事农田作业又从事运输的拖拉机及驾驶员的管理问题，国务院[1986]94号文件、《道路交通管理条例》（以下简称《条例》）第九十一条以及《公安部、农牧渔业部关于农用拖拉机道路交通管理问题的通知》（[87]公（交管）字82
号）都有具体的规定，由公安机关按机动车辆进行管理，不能按农业机械由农业部门管理。
二、农用运输车是在《条例》发布后，发展起来的最高车速不大于50km/h、专门在道路上行驶从事货物运输的一种低速机动车。包括：发动机为柴油机、功率不大于7．4ＫＷ、载货量不大于500ｋｇ、最高车速不大于40ｋｍ/ｈ的三轮农用运输车；发动机为柴油机、功率不大?
冢玻福耍住⒃刂柿坎淮笥冢保担埃埃耄纭⒆罡叱邓俨淮笥冢担発m/h的四轮农用运输车。因此，农用运输车不是农业机械，是《条例》第三条所称机动车的一种类型，其管理问题不适用《条例》第九十一条第一款的规定，而应根据《条例》第八条的规定，由公安机关按机动车进行管理，不?
梦衅渌棵殴芾怼?
三、各地公安机关交通管理部门要严格执行核发机动车牌证的有关规定，认真审查农用运输车注册登记手续。要依据机械部、公安部联合发布的农用运输车生产企业及产品目录，凭车辆来历凭证及产品出厂合格证，按照《农用运输车安全基准》（公安部令第12号）的规定，进行安全
技术检验合格后，核发农用运输车号牌。目录以外的产品一律不得核发牌证。
四、对农用运输车驾驶员的考核，在1996年9月1日实施《中华人民共和国机动车驾驶证管理办法》（公安部令第28号）之前，仍按现行的有关规定办理。
一九九六年八月六日
1996年9月16日
关于发布《中华人民共和国城乡建设环境保护部关于外国人私有房屋管理的若干规定》的通知
建设部
关于发布《中华人民共和国城乡建设环境保护部关于外国人私有房屋管理的若干规定》的通知
1984年8月25日，建设部
各省、自治区、直辖市人民政府，国务院各部委、各直属机构：《中华人民共和国城乡建设环境保护部关于外国人私有房屋管理的若干规定》业经国务院（84）国函字120号文批准，现发布施行。
附件：中华人民共和国城乡建设环境保护部关于外国人私有房屋管理的若干规定
为加强对外国人在中国境内私有房屋的管理，保护房屋所有人的合法权益，根据有关法规，对若干问题作如下规定：
一、对外国人在中国境内的个人所有、数人共有的自用或出租的住宅和非住宅房（以下简称外国人私有房屋）的管理，应当遵守《城市私有房屋管理条例》的规定。
二、外国人私有房屋的所有人，须到房屋所在地人民政府房地产管理机关（以下简称房管机关）办理房屋所有权登记手续，经审查核实后，领取房屋所有权证；房屋所有权转移、房屋现状变更或所有人国籍变更时，须到房屋所在地房管机关办理所有权转移或变更登记手续。
三、办理外国人私有房屋所有权登记或转移、变更登记手续时，须提交国籍、职业证明和下列证件：
（一）新建、翻建和扩建的房屋，须提交房屋所在地规划管理部门批准的建设许可证和建筑图纸；
（二）购买的房屋，须提交原房屋所有权证、买卖合同和契证；
（三）受赠的房屋，须提交原房屋所有权证、赠与书或遗赠证件和契证；
（四）交换的房屋，须提交双方的房屋所有权证、双方签订的协议书契证；
（五）继承的房屋，须提交原房屋所有权证、遗产继承证件和契证；
（六）分家析产、分割的房屋，须提交原房屋所有权证、分家析产单或分割单和契证；
（七）获准拆除的房屋，须提交原房屋所有权证和批准拆除证件。
证件不全或房屋所有权不清楚的，暂缓登记，待条件成熟后办理。
四、外国人私有房屋出租或出借，其租赁合同或出借凭证，应当送交房屋所在地房管机关备案。
五、外国人私有房屋所有人不能亲自办理房屋所有权登记或转移、变更登记手续时，可以委托代理人或中国律师代为办理，委托代理应由本人出具委托书。
外国人私有房屋所有人因不在房屋所在地或其他原因不能管理其房屋时，可以在房屋所在地委托代理人代为管理。委托代管应由本人出具委托书。
六、办理房屋所有权登记或转移、变更登记和委托手续的证件、文书，须经公证。在外国办理的公证文书，须经该国外交部或其委托的机构和中国驻该国大使馆、领事馆认证。
办理房屋所有权登记或转移、变更登记和委托手续的证件、文书，必须是正本。如果证件、文书是用外国文字书写的，须同时附交经公证和认证的中文译本。
七、本规定不适用于中外合资经营企业、中外合作经营企业和外资企业所有的房屋。
八、本规定自发布之日起施行。
关于同意黑龙江省旅游局组织少量自费旅游试验团同苏联进行交换的批复
国家旅游局
关于同意黑龙江省旅游局组织少量自费旅游试验团同苏联进行交换的批复
国家旅游局
（1990年2月8日 国家旅游局）
黑龙江省旅游局：
经请示国务院，同意你局组织少量自费旅游试验团同苏联进行对等交换。
具体作法如下：
一、中苏双方对等交换“七天”自费旅游团的作法是：各自向所组织的旅游团（者）收费；不动用外汇；国际间交换各方的旅游团乘坐各自的民航班机往返；相互提供对等的食、宿、、行、游等综合服务的接待条件；每周交换一个团，每团约30至40人，总共相互交换20个团，总
人数控制在700人左右。每个旅游团在对方停留七天，不得无故滞留。苏方旅游团的旅行观光范围仅限于黑龙江省内对外开放的城市和地区。
二、要加强组织领导和管理。与苏方对等交换“七天”自费旅游团是一项新的业务，政策性强。黑龙江省旅游局要在黑龙江省人民政府的领导下，会同外事、公安、边防、海关等有关部门严格把关，切实做好参游人员的审查、批准和管理。一定要确保自费，严禁搞公费旅游。严防走私
贩私，严禁非法倒卖活动。出国前要对参游人员进行外事纪律、财经纪律和安全保密的教育。对苏联人员既要做友好工作，又要内外有别。每个自费旅游团要指定领队，加强境外管理，强调集体活动，回国后要写出书面报告。为此，责成黑龙江省旅游局就开展此项业务制定具体管理办法，
报经黑龙江省人民政府批准后贯彻实施，并抄报我局备案。
三、参加自费旅游团的对象：主要是黑龙江省内大、中型工矿企业职工中自己具有支付能力的人员，要从中择优审批。只在内部组织赴苏七天自费旅游团，不做宣传招徕。
四、由黑龙江省海外旅游总公司与苏联远东地区相应的旅行社签订对等互换七天自费旅游团的合同，双方保证按合同办理。黑龙江省海外旅游总公司负责承办组团和接待业务，实行经济核算，自负盈亏，要按章收费，提供优质服务，确保旅游团人员生命财产的安全。严禁搞变相公费旅
游，违者追究领导的责任。
五、有关申请、审批、出国护照、签证手续。
中国（黑龙江）公民赴苏联自费旅游的申请、审批和办理出国护照、签证等手续，应严格按照《中华人民共和国公民出境入境管理法》及其实施细则的有关规定办理，申请者凭交款收据以及单位证明、本人身份证、户口簿和本人近照若干张等到黑龙江省海外旅游总公司报到，办理有关
申请手续。旅游者的审批手续，严格按照公安部门的规定办理。赴苏联的出国护照由黑龙江省公安厅统一审核签发；领取护照及苏联签证由黑龙江省海外旅游总公司统一办理。
六、购票事宜。民航意见，（一）购买机票由黑龙江省海外旅游总公司办理有关手续，民航售票处凭该公司购票介绍信、旅客名单出票，黑龙江省海外旅游总公司应对购票介绍信负责，以避免出现漏洞。（二）在一九九0年内，黑龙江省海外旅游总公司可用人民币支付票款，民航售票
处在机票日期、地点栏内注明收取的是人民币。退票也只退人民币。
七、海关手续。海关总署意见，（一）由于对旅游旅客与其他进出境人员行李物品的管理不同，在旅行证件上应注明出境目的，以便海关办理旅客行李物品验收手续。（二）出境旅客的行李物品的海关检查，应与出境边防检查一致，统一在出境地（即哈尔滨）办理。公安部六局同意海
关总署意见，具体实施办法由黑龙江省公安局考虑。
八、要及时总结经验。组织赴苏七天自费旅游试验团是一项新的业务，要注意政治影响和讲求经济效益和社会效益，黑龙江省旅游局在试验期间，特别要注意了解组团过程中的新情况和新问题，及时总结经验，上报黑龙江省人民政府和中央有关主管部门。
以上请遵照执行。此复。
1990年2月8日